Parvana, une enfance en Afghanistan (2017)
En Afghanistan, sous le régime taliban, Parvana, onze ans, grandit à Kaboul ravagé par la guerre. Elle aime écouter les histoires que lui raconte son père, lecteur et écrivain public. Mais un jour, il est arrêté et la vie de Parvana bascule à jamais. Car sans être accompagnée d’un homme, on ne peut plus travailler, ramener de l’argent ni même acheter de la nourriture. Parvana décide alors de se couper les cheveux et de se travestir en garçon afin de venir en aide à sa famille. Risquant à tout moment d’être démasquée, elle reste déterminée à trouver un moyen de sauver son père. Parvana est un conte merveilleux sur l’émancipation des femmes et l’imagination face à l’oppression.
Directeur:
Nora Twomey
écrivain:
Anita Doron
Saara Chaudry Parvana (voice) |
|
Soma Bhatia Shauzia (voice) |
|
Laara Sadiq Fattema / Old Woman (voice) |
|
Shaista Latif Soraya (voice) |
|
Ali Badshah Nurullah / Talib Security Man (voice) |
|
Kawa Ada Razaq (voice) |
|
Noorin Gulamgaus Idrees / Sulayman (voice) |
|
Patrick McGrath Zaki (voice) |
|
Lily Erlinghauser Zaki (voice) |
|
Finn Jackson Parle Zaki (voice) |
|
Ali Kazmi Cousin / Fruit Seller / Market Voices (voice) |
|
Kane Mahon Optician / Kiln Owner Talib / Crowd Voices (voice) |
|
Wamiq Furoghudin Prison Gatekeeper (voice) |
|
Mran Volkhard Megaphone Voice / Shopkeeper (voice) |
|
Ali Hassan Haggling Man / Talib in the Alley / Round Man / Very Old Man (voice) |
|
Millad Hamidkohzad Other Talib Boy / Guard 2 (voice) |
|
Salaman Hamidkohzad Male Shopper / Crowd Voices (voice) |
|
Kanza Feris Old Woman / Woman in Courtyard (voice) |
|
Enayat Mazaryar Talib Teen / Thin Man / Talib Soldier / Crowd Voices (voice) |
|
Abu Hashim Dostyar Teen Boy / Market Seller / Crowd Voices (voice) |
|
Sapeda Hashim Dostyar Child Market Seller / Crowd Voices (voice) |
|
Reza Sholeh Apple Seller / Guard / Teen Boy 2 / Crowd Voices (voice) |
Sound | Mychael Danna | Music |
Sound | Jeff Danna | Music |
Production | Angelina Jolie | Executive Producer |
Production | Mimi Polk Gitlin | Executive Producer |
Production | Gerry Shirren | Executive Producer |
Production | Merle-Anne Ridley | Casting Director |
Production | Tomm Moore | Producer |
Directing | Nora Twomey | Director |
Production | Jehane Noujaim | Executive Producer |
Visual Effects | Victor Ens | Animation |
Editing | Darragh Byrne | Editor |
Writing | Anita Doron | Screenplay |
Production | Regina K. Scully | Executive Producer |
Production | Anthony Leo | Producer |
Production | Mary Bredin | Executive Producer |
Production | Frank Falcone | Executive Producer |
Production | Stéphan Roelants | Producer |
Sound | J.R. Fountain | Sound Designer |
Production | Katja Schumann | Line Producer |
Production | Tommaso Colognese | Associate Producer |
Visual Effects | Slaven Reese | Animation |
Visual Effects | Ole Christian Løken | Animation |
Art | Reza Riahi | Art Direction |
Directing | Stuart Shankly | Assistant Director |
Production | Andrew Rosen | Producer |
Writing | Deborah Ellis | Screenstory |
Writing | Deborah Ellis | Book |
Production | Karim Amer | Executive Producer |
Production | Nora Keely | Supervising Producer |
Visual Effects | Sandra Norup Andersen | Character Designer |
Visual Effects | Fabian Erlinghäuser | Animation Director |
Visual Effects | Geoff King | Animation |
Visual Effects | Lorraine Lordan | Animation Director |
Visual Effects | Beth Witchalls | Animation |
Production | Paul Young | Producer |
Production | Philip Svoboda | Associate Producer |
Production | Jon Levin | Executive Producer |
Production | David Jesteadt | Executive Producer |
Production | Eric Beckman | Executive Producer |
Production | Fabien Renelli | Associate Producer |
Art | Ciarán Duffy | Art Direction |
Crew | Mark Mullery | Technical Supervisor |
Camera | Sheldon Lisoy | Director of Photography |