Toy Story: Os Rivais (1995)
AnimaçãoAventuraFamíliaComédia
Quando um reluzente 'ranger' do espaço chamado Buzz Lightyear invade o mundo de um cowboy de corda chamado Woody, desencadeia uma hilariante briga entre brinquedos. Agora o favoritismo de Woody no coração do seu dono está em perigo... assim como as vidas de Buzz e Woody. Acidentalmente levados para longe de casa, estes dois rivais caem nas garras de um vizinho mau e fanfarrão e têm de trabalhar em equipa se querem escapar. Com os amigos brinquedos , Rex o Dinossauro, o exército dos Homens Verdes e o Sr. Cabeça de Batata, dispostos a ajudar, Woody e Buzz selam a sua amizade nesta fenomenal aventura para regressarem a casa.
Director:
John Lasseter
Writers:
Andrew Stanton, Joss Whedon, Joel Cohen, Alec Sokolow.
Tom Hanks Woody (voice) |
|
Tim Allen Buzz Lightyear (voice) |
|
Don Rickles Mr. Potato Head (voice) |
|
Jim Varney Slinky Dog (voice) |
|
Wallace Shawn Rex (voice) |
|
John Ratzenberger Hamm (voice) |
|
Annie Potts Bo Peep (voice) |
|
John Morris Andy (voice) |
|
Erik von Detten Sid (voice) |
|
Laurie Metcalf Mrs. Davis (voice) |
|
R. Lee Ermey Sergeant (voice) |
|
Sarah Freeman Hannah (voice) |
|
Penn Jillette TV Announcer (voice) |
|
Jack Angel Shark / Rocky Gibraltar (voice) |
|
Spencer Aste Wounded Soldier (voice) |
|
Greg Berg Local Announcer (voice) |
|
Lisa Bradley Kid (voice) |
|
Kendall Cunningham Kid (voice) |
|
Debi Derryberry Aliens / Pizza Planet Announcer (voice) |
|
Cody Dorkin Kid (voice) |
|
Bill Farmer Monotone Announcer (voice) |
|
Craig Good Mission Control (voice) |
|
Gregory Grudt Kid (voice) |
|
Danielle Judovits Burned Rag Doll (voice) |
|
Sam Lasseter Kid (voice) |
|
Brittany Levenbrown Kid (voice) |
|
Sherry Lynn Mom (voice) |
|
Scott McAfee Kid (voice) |
|
Mickie McGowan Sid's Mom (voice) |
|
Ryan O'Donohue Kid (voice) |
|
Jeff Pidgeon Aliens / Robot / Mr. Spell (voice) |
|
Patrick Pinney Pizza Delivery Guy / Angry Driver #2 (voice) |
|
Phil Proctor Pizza Planet Announcer / Pizza Planet Guard (voice) |
|
Jan Rabson Gas Station Attendant (voice) |
|
Joe Ranft Lenny the Binoculars (voice) |
|
Andrew Stanton Commercial Chorus (voice) |
|
Shane Sweet Kid (voice) |
|
John Lasseter Commercial Chorus #1 (voice) (uncredited) |
|
Jonathan Benair Troops (uncredited) |
|
Anthony Burch Kid (voice) |
Writing | Andrew Stanton | Screenplay |
Writing | Andrew Stanton | Original Story |
Visual Effects | Andrew Stanton | Character Designer |
Art | Andrew Stanton | Storyboard Artist |
Editing | Lee Unkrich | Editor |
Visual Effects | Graham Walters | Shading |
Visual Effects | Graham Walters | Modeling |
Visual Effects | Bob Peterson | Animation |
Directing | John Lasseter | Director |
Writing | John Lasseter | Original Story |
Production | Mike Fenton | Casting |
Sound | Gary Rydstrom | Sound Designer |
Sound | Gary Rydstrom | Sound Re-Recording Mixer |
Production | Janet Hirshenson | Casting |
Sound | Don Davis | Orchestrator |
Sound | Pat Jackson | Sound Effects Editor |
Art | Jill Culton | Storyboard Artist |
Visual Effects | Jeff Pidgeon | Animation |
Art | Jeff Pidgeon | Storyboard Artist |
Art | Ralph Eggleston | Art Direction |
Sound | Randy Newman | Original Music Composer |
Sound | Randy Newman | Songs |
Sound | Randy Newman | Orchestrator |
Visual Effects | Thomas Porter | Visual Effects Supervisor |
Art | Tia W. Kratter | Lead Painter |
Visual Effects | Glenn McQueen | Animation |
Visual Effects | Rich Quade | Animation Director |
Visual Effects | Eben Ostby | Visual Effects Technical Director |
Production | Ruth Lambert | Casting Consultant |
Writing | Joe Ranft | Original Story |
Writing | Joe Ranft | Story Supervisor |
Visual Effects | Bud Luckey | Animation |
Visual Effects | Bud Luckey | Character Designer |
Art | Bud Luckey | Storyboard Artist |
Crew | Jonas Rivera | Production Office Assistant |
Visual Effects | Robin Cooper | CG Painter |
Art | Norm DeCarlo | Sculptor |
Visual Effects | Doug Sweetland | Animation |
Visual Effects | Shawn Krause | Animation |
Visual Effects | Jeff Pratt | Animation |
Visual Effects | Michael Berenstein | Animation |
Visual Effects | Jimmy Hayward | Animation |
Visual Effects | Karen Kiser | Animation |
Visual Effects | Andrew L. Schmidt | Animation |
Visual Effects | David Tart | Animation |
Visual Effects | Alan Sperling | Animation |
Sound | Dan Engstrom | Assistant Sound Editor |
Visual Effects | Deirdre Warin | Shading |
Visual Effects | Deirdre Warin | Modeling |
Visual Effects | Mark Adams | Modeling |
Lighting | Mark Adams | Lighting Artist |
Crew | Daniel McCoy | Software Engineer |
Visual Effects | Anthony A. Apodaca | Shading |
Lighting | Anthony A. Apodaca | Lighting Artist |
Crew | Anthony A. Apodaca | Software Engineer |
Crew | Rob Cook | Software Engineer |
Camera | Louis Rivera | Camera Supervisor |
Camera | Don Conway | Camera Technician |
Sound | Dennie Thorpe | Foley |
Sound | Tony Eckert | Foley |
Sound | Tim Holland | Supervising Sound Editor |
Art | Kelly Asbury | Storyboard Artist |
Writing | Pete Docter | Original Story |
Crew | Pete Docter | Supervising Animator |
Art | Pete Docter | Storyboard Artist |
Writing | Joss Whedon | Screenplay |
Writing | Joel Cohen | Screenplay |
Writing | Alec Sokolow | Screenplay |
Production | Bonnie Arnold | Producer |
Production | Edwin Catmull | Executive Producer |
Production | Ralph Guggenheim | Producer |
Production | Steve Jobs | Executive Producer |
Visual Effects | Ash Brannon | Animation Director |
Art | Ash Brannon | Storyboard Artist |
Production | Karen Robert Jackson | Production Supervisor |
Lighting | Sharon Calahan | Lighting Supervisor |
Visual Effects | William Cone | CG Painter |
Visual Effects | William Cone | Character Designer |
Crew | Tom Myers | Sound Design Assistant |
Lighting | Galyn Susman | Lighting Supervisor |
Crew | Kevin Reher | Production Controller |
Art | William Joyce | Concept Artist |
Visual Effects | Chris Sanders | Character Designer |
Production | Mickie McGowan | ADR Voice Casting |
Visual Effects | Colin Brady | Animation |
Visual Effects | Mark Oftedal | Animation |
Visual Effects | Guionne Leroy | Animation |
Crew | Chris Montan | Executive Music Producer |
Art | Jason Katz | Storyboard Artist |
Writing | Robert Lence | Story Supervisor |
Visual Effects | Tom Holloway | Character Designer |
Production | Meredith Layne | Casting Assistant |
Sound | Armen Ksajikian | Musician |
Editing | Robert Gordon | Editor |
Visual Effects | Dan Haskett | Character Designer |
Visual Effects | Steve Rabatich | Animation |
Editing | Dana Mulligan | Assistant Editor |
Sound | James Flamberg | Music Editor |
Crew | Mark Dornfeld | Title Graphics |
Production | Lucas Putnam | Assistant Production Coordinator |
Visual Effects | Mark Thomas Henne | Visual Effects |
Sound | J.R. Grubbs | Assistant Sound Editor |
Sound | Marilyn McCoppen | ADR Editor |
Crew | Steve Johnson | Software Engineer |
Sound | Gary Summers | Sound Re-Recording Mixer |
Visual Effects | Hal Hickel | Animation |
Editing | Dale E. Grahn | Color Timer |
Art | Sonoko Konishi | Set Dresser |
Sound | Tom Barwick | Foley |
Visual Effects | Jean Gillmore | Character Designer |
Art | Mike Cachuela | Storyboard Artist |
Visual Effects | Kim Blanchette | Animation |
Visual Effects | Angie Glocka | Animation |
Visual Effects | Ken Willard | Animation |
Crew | Victoria Livingstone | Production Intern |
Art | Susan Bradley | Title Designer |
Crew | Lauren Beth Strogoff | Unit Publicist |
Visual Effects | Steve Segal | Animation |
Sound | Mary Helen Leasman | Foley Editor |
Editing | Robin Lee | Assistant Editor |
Crew | Patsy Bouge | Post Production Supervisor |
Visual Effects | Bob McKnight | Character Designer |
Visual Effects | Triva von Klark | Animation Manager |
Editing | Rich Mackay | Negative Cutter |
Editing | Mary Beth Smith | Negative Cutter |
Editing | Rick Mackay | Negative Cutter |
Crew | William Reeves | Supervising Technical Director |
Visual Effects | Davey Crockett Feiten | Animation |
Visual Effects | Rex Grignon | Animation |
Visual Effects | Tom K. Gurney | Animation |
Visual Effects | Anthony B. LaMolinara | Animation |
Visual Effects | Les Major | Animation |
Visual Effects | Doug Sheppeck | Animation |
Visual Effects | Oren Jacob | Visual Effects |
Visual Effects | Darwyn Peachey | Visual Effects |
Visual Effects | Mitch Prater | Visual Effects |
Visual Effects | Brian M. Rosen | Visual Effects |
Art | Shelley Daniels Lekven | Sculptor |
Art | Kelly O'Connell | Set Dresser |
Art | Ann M. Rockwell | Set Dresser |
Editing | Julie M. McDonald | Editorial Manager |
Camera | Julie M. McDonald | Camera Department Manager |
Editing | Tom Freeman | Assistant Editor |
Editing | Ada Cochavi | Assistant Editor |
Editing | Deirdre Morrison | Editorial Coordinator |
Production | Lori Lombardo | Production Coordinator |
Production | Ellen Devine | Production Coordinator |
Sound | Susan Sanford | Assistant Sound Editor |
Sound | Susan Popovic | Assistant Sound Editor |
Crew | Christian Hill | Production Office Assistant |
Production | Terri Greening | Production Accountant |
Crew | Miguel Ángel Poveda | Post Production Supervisor |
Visual Effects | B.Z. Petroff | Animation Manager |
Visual Effects | Matthew Luhn | Animation |
Lighting | Cynthia Dueltgen | Lighting Artist |
Camera | Matthew Martin | Camera Technician |
Lighting | Ewan Johnson | Lighting Technician |
Production | Victoria Jaschob | Assistant Production Coordinator |
Crew | Don Schreiter | Software Engineer |
Lighting | Mark T. VandeWettering | Lighting Artist |
Crew | Mark T. VandeWettering | Software Engineer |
Visual Effects | Maureen Wylie | Animation Department Coordinator |
Art | Terry McQueen | Art Department Manager |
Lighting | Douglas Todd | Lighting Coordinator |
Crew | David H. Ching | Information Systems Manager |
Editing | Jesse William Wallace | Editorial Production Assistant |
Production | Lisa Ellis | Finance |
Visual Effects | Kevin Bjorke | Modeling |
Lighting | Barbara T. Labounta | Lighting Coordinator |
Crew | Michael E. Murdock | Systems Administrators & Support |
Visual Effects | Deborah R. Fowler | Modeling |
Visual Effects | Damir Frkovic | Modeling |
Lighting | Damir Frkovic | Lighting Artist |
Visual Effects | Shalini Govil-Pai | Modeling |
Lighting | Shalini Govil-Pai | Lighting Artist |
Visual Effects | David R. Haumann | Modeling |
Lighting | David R. Haumann | Lighting Artist |
Visual Effects | Yael Milo | Modeling |
Lighting | Yael Milo | Lighting Artist |
Sound | Tod Cooper | Music Supervisor |
Crew | Andrew Caldwell | Production Intern |
Crew | Martín Caplan | Production Intern |
Crew | Ryan Chisum | Production Intern |
Crew | Takeshi Hasegawa | Production Intern |
Crew | Jay Hathaway | Production Intern |
Crew | Jason Henry | Production Intern |
Crew | Steven Kani | Production Intern |
Crew | Kevin Page | Production Intern |
Crew | Benjamin Salles | Production Intern |
Crew | Dave Thomas | Production Intern |
Crew | Nancy Copeland | Production Office Assistant |
Crew | Alethea Harampolis | Production Office Assistant |
Crew | Pat Hanrahan | Software Engineer |
Crew | Jim Lawson | Software Engineer |
Crew | M.W. Mantle | Software Engineer |
Crew | David Salesin | Software Engineer |
Visual Effects | Keith B.C. Gordon | Shading |
Visual Effects | Larry Gritz | Shading |
Lighting | Larry Gritz | Lighting Artist |
Crew | Bill Carson | Software Engineer |
Crew | Ken Huey | Software Engineer |
Visual Effects | Mark Eastwood | Modeling |
Visual Effects | Monique Hodgkinson | Modeling |
Visual Effects | Grey Holland | Modeling |
Lighting | Larry Aupperle | Lighting Artist |
Visual Effects | Heather Knight | Animation |
Visual Effects | Roger Rose | Animation |
Art | Perry Farinola | Storyboard Artist |